1 Samuël 25:2
Statenvertaling
En er was een man te Maon, en zijn bedrijf was te Karmel; en die man was zeer groot, en hij had drie duizend schapen, en duizend geiten; en hij was in het scheren zijner schapen te Karmel.
Herziene Statenvertaling*
Nu was er in Maon een man die in Karmel zijn bedrijf had. Die man was zeer aanzienlijk: hij had drieduizend schapen en duizend geiten. Hij was bij het scheren van zijn schapen in Karmel.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nu woonde er in Maon een man, die te Karmel zijn bedrijf had. Die man was zeer rijk: hij bezat drieduizend schapen en duizend geiten. Hij was te Karmel bij het scheren van zijn schapen.
King James Version + Strongnumbers
And there was a man H376 in Maon, H4584 whose possessions H4639 were in Carmel; H3760 and the man H376 was very H3966 great, H1419 and he had three H7969 thousand H505 sheep, H6629 and a thousand H505 goats: H5795 and he was H1961 shearing H1494 ( H853 ) his sheep H6629 in Carmel. H3760
Updated King James Version
And there was a man in Maon, whose possessions were in Carmel; and the man was very great, and he had three thousand sheep, and a thousand goats: and he was shearing his sheep in Carmel.
Gerelateerde verzen
2 Samuël 13:23 - 2 Samuël 13:24 | Job 42:12 | 1 Samuël 30:5 | 1 Samuël 23:24 | Genesis 13:2 | 2 Samuël 19:32 | Genesis 26:13 | Psalmen 17:14 | Psalmen 73:3 - Psalmen 73:7 | Job 1:3 | Lukas 16:19 - Lukas 16:25 | Jozua 15:55 | Genesis 38:13